Categoría	Valor individual
Socio cumplidor de la SOBRACIL (últimos 3 años)	300,00
Socio cumplidor de la SOBRACIL (solamente año vigente)	470,00
Socio cumplidor de Sociedades afiliadas (1)(2)	650,00
No socio y socio no cumplidor	800,00
Residente / Estudiante de Posgrado (2)	400,00
Académico de medicina (2)	250,00
Grupos de 5 a 9 académicos de medicina (2)(3)	250,00
Grupos a partir de 10 académicos de medicina (2)(3)	250,00
Especialidad: CIRURGIA TORÁCICA (2)(4)	300,00
Especialidad: CIRUGÍA PEDIÁTRICA (2)(4)	300,00
Especialidad: UROLOGÍA (2)(4)	300,00
COESAS (5)(6)	300,00
Instrumentación (5)(7)	250,00

Precios en R$
(1) CBC, SBH, CBCD, SBCBM, SBU, SBCT, SOBED, FBG
(2) Con comprobación
(3) Grupos de estudiantes enviando inscripciones en conjunto y efectuando pago único del monto total
(4) Participación en solamente 1 día del evento
(5) Participación solamente el sábado, día 27/09. Además, exclusivamente durante este día se podrá retirar la acreditación
(6) Inscriptos en esta categoría sólo podrán asistir a las sesiones de la Sala Coesas el día 27/09. Pueden inscribirse en esta categoría: médicos, nutricionistas, endocrinólogos, fisioterapeutas, psicólogos, psiquiatras y enfermeros
(7) Inscriptos en esta categoría sólo podrán asistir a las sesiones del programa de Instrumentación el día 27/09. Pueden inscribirse en esta categoría: enfermeros, instrumentadores, técnicos en enfermería

	Valor individual
Curso Precongreso - 24/09	Registrados en el Congreso (*)	No registrados en el Congreso
Cirugía Bariátrica y Metabolica	300,00	600,00
Punto en Cirugía Laparoscópica – Dr. Charles Koh	300,00	600,00
Pared abdominal	300,00	600,00
Cirugía Robótica	300,00	600,00
Accesos Avanzados en Cirugía Laparoscópica	300,00	600,00

Curso - 25/09	Registrados en el Congreso (*)	No registrados en el Congreso
Punto en Cirugía Laparoscópica – SOBRACIL	300,00	600,00

(*) El participante registrado en el Congreso que asista al curso tendrá el valor de la inscripción reembolsado

Las inscripciones en los cursos están garantizadas y confirmadas solamente mediante la comprobación del pago. Para los cursos con vacantes limitados, las inscripciones serán confirmadas de acuerdo con la fecha de pago hasta que alcance el límite disponible de vacantes. Los que efectúen el pago luego del relleno de las vacantes, recibirán el reembolso integral del valor pagado.

	Tercero lote
Oktoberfest SOBRACIL	150,00

Les pedimos la atención de los señores congresistas para que lean y sigan las normas que orientan las inscripciones referentes al 12º Congreso Brasileño de Videocirugía.

FORMA DE PAGO:
Tarjeta de Crédito
Rellene el formulario de registro en línea, seleccione la opción de pago mediante tarjeta de crédito VISA, MASTERCARD o AMERICAN EXPRESS y rellene los datos de su tarjeta en la pantalla siguiente. Para su seguridad se proporcionará toda la información relativa a su tarjeta en el entorno de seguridad de la compañía de la tarjeta. Estos datos no se almacenan en nuestro sistema.

Si la transacción no está autorizada o no se ha completado por cualquier razón póngase en contacto con el proveedor de su tarjeta para verificar la razón.

Los pagos no completados pueden reiniciarse a través de la zona restringida (secretaría online) en el sitio web del evento. En este caso, la cuota de inscripción puede reajustarse al valor de la tabla actual el día de la celebración del pago.

Se harán los pagos a nombre de GAP Congressos (tienda virtual). Ésta es la identificación que aparecerá en su pantalla de pago y en su factura de la tarjeta de crédito.

INSCRIPCIONES EN GRUPO
Grupos realizando la inscripción en conjunto y efectuando pago único del monto total de todas las inscripciones.

Para ello, basta marcar en la tabla de inscripción la categoría, informar la cantidad de inscripciones y rellenar los formularios de inscripciones de los demás participantes individualmente y de una única vez.

Caso usted no tenga las informaciones personales de todos los participantes, cierre la ventana y vuelve a rellenarlas cuando tenga los datos.

PROGRAMACIÓN CIENTÍFICA
El programa del Congreso está sujeto a alteraciones, tanto en relación a temas como a los conferencistas.

DECLARACIONES
Residentes, estudiantes y estudiantes de posgrado deberán enviar declaración emitida y firmada por la institución a la que están involucrados con fecha de término de residencia o curso a la Secretaría Ejecutiva del Evento.
Fax: (21) 2215.4476
congresso@sobracil.org.br

El participante que no envíe la declaración correspondiente a su categoría hasta el día del evento deberá pagar la diferencia para el valor de la inscripción en la categoría Médico No Socio al llegar al sitio del evento (R$ 800,00).

PLAZO
Se podrán hacer las preinscripciones hasta el día 20/09/2014.

MATERIAL DEL CONGRESISTA
Existe la previsión de abastecimiento de material del congreso a todos los participantes, pero solo será garantizado a aquellos que hagan su inscripción hasta el 24/08/2014.

CANCELACIÓN Y REEMBOLSO DE INSCRIPCIÓN
La cancelación y el reembolso de la inscripción (todas las categorías) solo podrán ser hechos si solicitados hasta el día 24/08/2014, a través del correo electrónico congresso@sobracil.org.br, acompañado de la información de los datos bancarios del inscrito. El reembolso de la inscripción será realizado después del evento, con descuento de 40% (cuarenta por ciento) de la cantidad referente a la tasa administrativa. No serán atendidas cancelaciones solicitadas a partir del 25/08/2014.

TRANSFERENCIA DE INSCRIPCIÓN
La transferencia de inscripción puede ser solicitada hasta el 24/08/2014 por escrito a través del correo electrónico congresso@sobracil.org.br. En caso de cambio de categoría, la diferencia deberá ser pagada a través de depósito bancario (si la cantidad es mayor) y el comprobante enviado por fax o correo electrónico a la Secretaría Ejecutiva del Evento, o solicitado el reembolso (si la cantidad es menor) en el mismo documento de transferencia. El reembolso de esa diferencia será efectuado después de la realización del evento con descuento de 40% (cuarenta por ciento) del valor referente a la tasa administrativa.

DUPLICADO DE LA ACREDITACIÓN
Los organizadores no se responsabilizan por la pérdida de la acreditación ofrecida. La emisión del duplicado será hecha solamente mediante el pago del 70% del “precio en el local” referente a la categoría del participante.

SECRETARÍA LOCAL
La Secretaría funcionará a partir del día 24/09/2014 en el sitio del evento, Centrosul, para la retirada del material de los congresistas preinscritos, recibo de nuevas inscripciones e informaciones en general.

SECRETARÍA EJECUTIVA DEL EVENTO
GAP CONGRESSOS
Av. Treze de Maio, 13 / 1201 - Centro - Rio de Janeiro - RJ CEP 20031-007
Tel./Fax: 55 21 2215-4476
congresso@sobracil.org.br